![]() | | ||||||||
| | #51 |
| Imagine The Possibilities Join Date: Oct 2008 Location: Atlanta
Posts: 75
Thanks: 9
Thanked 12 Times in 9 Posts
|
Crap - I feel cheated - I only got $25! Can I sue for the rest? |
|
Online in no time! Your cure for Newbie Frustration Syndrome | |
| | |
| | #52 |
| HyperActive Warrior Join Date: Oct 2005 Location: , , .
Posts: 235
Thanks: 1
Thanked 4 Times in 3 Posts
|
I personally pay very little attention to testimonials these days particularly if the product/service is in the IM niche. Three main reasons for this: 1. A few years ago I asked a rather well known IM marketer to review and provide a testimonial for my own product. He agreed but given the extreme quick turnaround time on the testimonial he provided plus the outlandish claims made in the actual testimonial wording, I knew he wasn't genuine. (and no I didn't use his testimonial). 2. I got sick of constantly seeing big name gurus providing testimonials for other big name gurus products/services and vice versa. I can't help think wondering whether in these cases the testimonial is genuine or if it's a never ending case of big lists and joint ventures to line their own pockets. 3. On a new launch product/service I get sick of getting hit with promotional emails from every man and his dog whose list I am on, particularly when the messages from multiple people effectively say the same sort of canned message with no real substance. Adam |
| | |
| | #53 |
| Advanced Warrior War Room Member Join Date: Dec 2008
Posts: 822
Thanks: 257
Thanked 74 Times in 64 Posts
|
Hi Josh, You sound pretty pessimistic. Actually, if it is an honest assessment, it is not "buying" a testimonial. Not an an automatic "ooh this is great" (unless of course, the product warrants that, which in some cases, it does ). (The only case I would agree with you is if someone actually said "you must say this product is good if you get a copy/license"). That is buying a testimonial. From what I've seen, that is *not* what most people appear do be doing.)I noticed it looks like you've been around a while (7000+ posts), so, I am assuming you have had a product or two. Are you saying that you have never, in your career, asked someone to write you a testimonial in exchange for reviewing a product of yours? If so, good for you. How would you recommend products be reviewed then? It is an intelligent way of making everyone happy. They get a free license, and they get an honest review. I have actually reviewed one product thus far on this site, and was able to provide good feedback because I genuinely thought the product would help others. If it was crap, I would tell the person that it was crap. But it was a decent product. I was also able to provide feedback to that user on a few areas that I thought they could improve their product. So not only did I learn something new (from their product), but they ended up with a higher quality product because of my comments, which means that their product can now help a lot more people, which means more success overall. Isn't that what the purpose of online marketing is? To have high quality products that help a lot of people? |
| | |
| | #54 | |
| Senior Warrior Member Join Date: Aug 2008
Posts: 1,030
Thanks: 286
Thanked 85 Times in 71 Posts
| Quote:
That is not honest. A review can be negative or positive. A testimonial is normally a positive endorsement in advertising. | |
| "One Man's Ceiling is Another Man's Floor" "I Pay Less Attention to What Men Say. I Just Watch What They Do." | ||
| | |
| | #55 |
| Advanced Warrior War Room Member Join Date: Dec 2008
Posts: 822
Thanks: 257
Thanked 74 Times in 64 Posts
|
Actually, re-reading this post, I am just realizing that perhaps I have a different definition of "testimonial" compared to what other people have. (I am new to the "IM" industry, so where I come from/the people I generally associate with, "testimonial" is almost synonymous with an honest "product review") So -- if what you are saying is that a "testimonial" must be 100% positive for an unreviewed product, ok, then I agree that isn't right. However, if they review the product and think it is superb and rocks, then I think that is fine. From what I've seen so far, I don't think I've seen anyone that has asked for a 100% postive review for a testimonial. (In fact, I have already reviewed one product where he asked for a "testimonial", and gave him an honest assessment. I also gave him some feedback on what he could do to improve his product). |
| | |
| | #56 | |
| Senior Warrior Member War Room Member | Quote:
I have never seen Josh offer any of his products in exchange for a review, etc. Josh - if I am wrong, you can correct me. Subsequently, if I ever see his testimonial on someone else's product I was considering buying, I would buy it. That's because I would know if he gave a testimonial, it IS an honest testimonial based on his actual review and use of the product. Josh is also someone who believes in quality. I have purchased a few of his products (and about to buy another) because I know he wouldn't release it until he felt it was a quality product. Me? When I create a new product, I usually email my own list looking for reviewers and beta testers. I always ask for 100% honest feedback. And I always get good feedback with recommended changes, etc. After all is said and done, I will ASK if they would give a testimonial based on their experience with my product. I have always done it that way and it works for me. Mike | |
| | |
| | #57 |
| Advanced Warrior War Room Member Join Date: Dec 2008
Posts: 822
Thanks: 257
Thanked 74 Times in 64 Posts
|
Hi Mike, Thanks for your response. Ok, I would like to hear Josh's response, but yes -- I agree 100% that it is important to get an *honest* review. And I believe in offering "testimonials" (now that I think I understand the IM jargon/version of it ) for only quality products. Besides, I think it works best long-term, because if it is not an accurate review, generally people will see that as soon as they get/view the product.
|
| | |
| | #58 |
| Senior Warrior Member Join Date: Dec 2006
Posts: 1,206
Thanks: 52
Thanked 59 Times in 49 Posts
|
I seldom trust on testimonials on the sales page but independent reviews that I found elsewhere.
|
| Since 2004 - The best tool that reveals the BEST product on CB to promote everytime Guaranteed Free autoresponder - unlimited follow up emails & broadcasts, totally ads free 50% Off Article Video Robot Promo Code! How To Be an Article Marketing Expert Overnight Last edited by waken; 01-06-2009 at 09:28 AM. Reason: typo | |
| | |
| | #59 |
| Marketing Strategist War Room Member Join Date: Jan 2003 Location: Punta Gorda, FL, USA.
Posts: 3,242
Thanks: 149
Thanked 1,130 Times in 500 Posts
|
My Ethics professor said that he would never write a recommendation for a student that he didn't think deserve the job or position s/he was applying for. But many people are "forced" into writing glowing testimonials because they don't want to hurt the other person's feelings. I mean c'mon, how many Warriors would want to say, "Sorry, but I think your product stinks!"? We are not thinking about the product but the person's feelings and maybe even relationship with us. And if that person gave you a good testimonial, why not 'pay them back with a great testimonial as well? Refusing to give a testimonial when asked is harder for MOST people than most people here may want to admit. -Ray L., |
| | |
| | |
| | #60 |
| Advanced Warrior War Room Member Join Date: Dec 2008
Posts: 822
Thanks: 257
Thanked 74 Times in 64 Posts
|
>>I mean c'mon, how many Warriors would want to say, "Sorry, but I think your product stinks!"?<< Actually, I would. I would be nicer about it -- I wouldn't necessarily say "it sucks" that directly, but I would tell them that they needed to improve the quality of their product if I didn't think it was good, before I could recommend it. And apparently according to a previous post, someone says that Josh would (still waiting to hear from him though). |
| | |
| | #61 | |
| Senior Warrior Member Join Date: Aug 2008
Posts: 1,030
Thanks: 286
Thanked 85 Times in 71 Posts
| Quote:
You are also scamming the people who buy the product. Thats why people need to ask for reviews, not testimonials. Testimonials are used in promotions and are positive, reviews should be unbiased. People need to learn to separate emotions from business. By telling me my product sucks, you're actually HELPING me and my future customers. If the product owner can't understand that, this business may not be for them. I thought this is the WARRIORS forum, not the Wussies Forum ![]() As they say, truth hurts... | |
| "One Man's Ceiling is Another Man's Floor" "I Pay Less Attention to What Men Say. I Just Watch What They Do." | ||
| | |
| | #62 |
| HyperActive Warrior War Room Member Join Date: Feb 2007 Location: Bend, Oregon USA
Posts: 143
Thanks: 7
Thanked 35 Times in 35 Posts
|
In the business world, business owners support each other. They buy from each other and send business to their friends. If a business owner I knew asked me for a review and testimonial, I would tell him/her what I really think about the product. Why? Because I care about the business people I know, and I care about my reputation. Even if the review turned out to be a critique and not a true testimonial, it will benefit both of us. And if a product really is an excellent product, then getting testimonials will never be a problem. And neither will sales. I do a fair amount of web design and marketing work in the local off-line marketing world, my customers being brick and mortar business. I would NEVER compromise my reputation or my customers and put misleading or false statements or testimonials on my web pages or my customers.... Honesty seems to be such a rare commodity these days. Be honest with your customers and the buyers of your products, and the world will beat a path to your door. Enough of my rant. Provide honest testimonials and request honest testimonials. This is part of building a solid established business. Those who don't and try to short cut the process will not succeed over the long term. They'll rush off to another GRQ thingy... and good riddance .... Quality. Honesty. Reliability. The result? Success long term as part of a real business. -Mike D. |
| | |
| | #63 |
| HyperActive Warrior War Room Member Join Date: Jun 2008 Location: In Your Head
Posts: 370
Thanks: 1
Thanked 9 Times in 9 Posts
|
If you are not absolutely demanding the testimonial what's the problem. It's just giving away a product hoping that you get good feedback. What's the harm in that? What exactly is unethical? I swear half the posts around here lately are people just finding something to whine about. Sorry, I don't mean to be harsh but there it is... |
| | |
| | #64 | ||
| Senior Warrior Member War Room Member Join Date: Dec 2002
Posts: 1,843
Thanks: 159
Thanked 138 Times in 60 Posts
|
Hi Johnathan, Quote:
1) Josh is a straight-shooter and has a great deal of well-earned credibility here; 2) He does have a product or two; ![]() 3) He does know the difference between a testimonial, a review, and a bribe. He's addressing what has become an ongoing concern lately in this forum. Eric, Quote:
| ||
| | |
| | #65 |
| HyperActive Warrior Join Date: Jul 2007 Location: , , United Kingdom.
Posts: 338
Thanks: 57
Thanked 17 Times in 12 Posts
|
It seems of little value to fake testimonials when if you are gonna last at all in this industry you ought to have something to sell that is worthy of a genuine positive testimonial. If it is not get a new product/idea. If you want to act like you are amazing and then sell a turd for $100 the turd will hit the fan sooner or later.
|
| | |
| | |
| | #66 |
| Active Warrior Join Date: Oct 2008 Location: Suite 333, Devonshire House, Eldon Street, Sheffield S1 4NR, United Kingdom
Posts: 83
Thanks: 0
Thanked 2 Times in 2 Posts
|
I agree with ragstworiches. It will hit the fan.
|
| | |
| | #67 | |
| www.Web-WorkAtHome.com Join Date: Mar 2008 Location: , , United Kingdom.
Posts: 33
Blog Entries: 4 Thanks: 13
Thanked 1 Time in 1 Post
| Quote:
| |
| | |
| | #68 |
| SMSMFM. War Room Member Join Date: Jan 2009 Location: Martinsburg
Posts: 486
Thanks: 31
Thanked 103 Times in 48 Posts
|
I guess the question is: Who's more at fault? The product owner who gives their product away for free in search of good testimonials? The common forum user who will give a great testimonial no matter the quality of the product? I think both are at fault. The word testimonial implies a good connotation. Most people who post threads asking for testimonials are simply looking for good reviews to help sell there product. Now, that's not to say there aren't a few out there who are looking for honest reviews of their product. I think we need more forum users who aren't afraid to step on anyone's toes and who aren't just looking for a free product. Personally, I've had a few people tell me that my product needed some work. But I'd much, much rather have that than have someone insincerely tell me that it was the greatest thing under the sun. |
| | |
| | #69 |
| The Ethical Marketer War Room Member Join Date: May 2006 Location: Wisconsin, USA
Posts: 6,054
Thanks: 1,750
Thanked 3,018 Times in 1,337 Posts
|
I will most likely continue to ask for reviews here, but I always ask for honest reviews. There are two reasons. 1. If they are good, I can use them as a sales tool. 2. If they are bad, I have useful feedback for improving my product. After which I will make changes (if warranted) and send the updated copy to the person who offered the constructive criticism. Another point. I don't ask for reviews of existing products, as collecting a good batch of comments is part of the product creation process for me. That doesn't mean I won't use post-launch feedback, just that pre-launch feedback has its place. That's all about me asking though. ---------- When someone asks for a "testimonial" I still offer a review, and only on a complete product. ---------- A few other things to consider. Who is asking? Do you already trust them? Are they new? Are you really willing to ave your name attached to the product? I think if you are asking for reviews/testimonials, that you should be happy with whatever you get. I know I have to send out about 15-20 copies to actually get 10 reviews back. That's one reaosn why I ask for "trusted" Warriors. Yeah, the term 'trusted' is a little vague, but that leaves the interpretation for me to decide. And it's not so much about post count as it is about longevity and contribution to the WF. All the best, Michael |
| | |
| | |
| | #70 |
| Warrior Member Join Date: Jan 2009
Posts: 27
Thanks: 2
Thanked 1 Time in 1 Post
| I have to agree with this.. paying for testimonials is cheating in my view and not a ethical way at all.. come on do some promotions and get real testimonials.
|
| | |
| | #71 | |
| It's in my Signature :-) War Room Member Join Date: Nov 2003 Location: ID, USA.
Posts: 8,753
Blog Entries: 1 Thanks: 248
Thanked 990 Times in 443 Posts
|
I have never offered to give a product or anything else for that matter in exchange for a testimonial. Of course anyone who knows me or my products already knows that :-) Quote:
| |
| Optimize Your Video<<|>>Nanacast Review<<|>>Transparent Flash Video<<|>> Transparent FLV Player<<|>>Best Upsell/Downsell System<<|>>VIDEO IN PDF<<|>>Optimize Youtube Video<<|>>Video Popup<<|>> Ultimate Affiliate System<<|>> Physical Continuity System** Best Membership Site System** Secure Video Delivery<<|>> HTML5 Video Player<<|>>Internet Business Ideas Blog | ||
| | |
| | #72 | |
| The Ethical Marketer War Room Member Join Date: May 2006 Location: Wisconsin, USA
Posts: 6,054
Thanks: 1,750
Thanked 3,018 Times in 1,337 Posts
| Quote:
Looks like we will do things differently, and that's okay. It doesn't mean your way is somehow superior, just that we're different. I like to get reviews from Warriors because I value their opinions, I know them - that's why I will continue to ask. But, my purpose of giving them a review copy is not to "buy" the "testimonial, but rather to give them the actual product to review. It doesn't take anything away from the product itself to gather testimonials this way, just as it adds nothing to value of your product by your doing it that way. However, asking for only positive testimonials, and offering a bribe (which a review copy of a product is not, if you ask me, or Jack Canfield, or Mark Victor Hansen, or any number of other authors) is not acceptable. That's not getting a review it's buying someone off. Hopefully you will see why I like to use my approach. All the best, Michael | |
| | ||
| | |
| | #73 |
| Senior Warrior Member War Room Member Join Date: Aug 2005 Location: West Hollywood
Posts: 2,998
Blog Entries: 2 Thanks: 7
Thanked 622 Times in 209 Posts
|
Somehow this isn't surprising. Coincidentally I just finished uploading a testimonial video a few seconds ago. When you want to display some credibility, here's a ghetto example of how to do so... If you hurry, you can still snag that browser for free before I get a salesletter up. |
| My Bloghttp://www.jasonmoffatt.com | |
| | |
| | #74 | |
| It's in my Signature :-) War Room Member Join Date: Nov 2003 Location: ID, USA.
Posts: 8,753
Blog Entries: 1 Thanks: 248
Thanked 990 Times in 443 Posts
| Quote:
What we are talking about here is the plethora of threads showing up where newbie warriors are offering people a product for free if they agree to give them a testimonial. In addition to this some warriors are posting fake testimonials right in the thread before they get he product even. That is what we are describing as... well... less than credible. | |
| Optimize Your Video<<|>>Nanacast Review<<|>>Transparent Flash Video<<|>> Transparent FLV Player<<|>>Best Upsell/Downsell System<<|>>VIDEO IN PDF<<|>>Optimize Youtube Video<<|>>Video Popup<<|>> Ultimate Affiliate System<<|>> Physical Continuity System** Best Membership Site System** Secure Video Delivery<<|>> HTML5 Video Player<<|>>Internet Business Ideas Blog | ||
| | |
| | #75 | |
| The Ethical Marketer War Room Member Join Date: May 2006 Location: Wisconsin, USA
Posts: 6,054
Thanks: 1,750
Thanked 3,018 Times in 1,337 Posts
| Quote:
Oops! Thanks Josh, Re-reading the posts I see I was arguing about something we agree on. Posting a testimonial without ever looking at the product is not cool. I wish I would have seen the post(s) that prompted this thread. So, I agree that "your" way IS better - hard to disagree with myself. ![]() Anyway, thanks for cluing me in before I looked like a total idiot (instead of a partial one). All the best, Michael | |
| | ||
| | |
| | #76 |
| Net Commando War Room Member Join Date: Dec 2008
Posts: 57
Thanks: 10
Thanked 5 Times in 5 Posts
|
I gotta keep it real...I did click cause I thought I could score a quick fifty. I am properly ashamed of myself now... Oh come on! You know the rest of you did the same thing! That's why you're reading this thread... |
| | |
| | |
| | #77 |
| Active Warrior War Room Member Join Date: Aug 2008
Posts: 43
Thanks: 21
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
I would respect a testimonial more if it wasn't paid for
|
| | |
| | #78 | |
| Senior Warrior Member War Room Member Join Date: Sep 2004 Location: Gulf Coast, USA.
Posts: 15,134
Thanks: 3,680
Thanked 4,122 Times in 2,247 Posts
| Quote:
kay | |
| | |
| | #79 | |
| Senior Warrior Member War Room Member Join Date: Mar 2003 Location: , , .
Posts: 5,430
Thanks: 274
Thanked 183 Times in 140 Posts
| Quote:
For example, ATi develops a new video card. In order to get out 'word of mouth' they send out free video cards to computer magazines and review sites across the globe in order to get honest reviews...and create media buzz. If you don't believe me, feel free to talk to Kyle Bennett of [H]ard|OCP or Thomas Pabst of Toms Hardware. Let them set you straight on the issue. GM does the same thing, sending out loaners of their new cars for automotive magazines to test out and write about. If they can do that, why can't I do the same thing? | |
| | ||
| | |
| | #80 |
| Senior Warrior Member War Room Member Join Date: Oct 2004 Location: , , USA.
Posts: 1,554
Thanks: 18
Thanked 69 Times in 64 Posts
|
Hi Ray: I got a free product and did not review it because it was "less than optimal". If I did write a review it would be the truth. The seller was not happy. Most of us give beta copies to friends to review and they give us a list of bugs. Both seller and reviewer benefit. It is like a free movie showing. The test audience gets to provide feedback on what they love and hate about the movie. I believe in giving out free samples of product, my conversion rate is 10%. Hi Rod: I would respect a testimonial more if it wasn't paid for. If I fix your car for free, would the repair job be better or worse than if you pay me $50? |
| | |
| | |
| | #81 |
| Banned War Room Member Join Date: Jun 2007 Location: Up North, USA
Posts: 2,517
Blog Entries: 11 Thanks: 88
Thanked 288 Times in 157 Posts
|
When I first saw this page, I thought "Hey, Josh's stuff is pretty good, so easy $50", sheesh, what a letdown ![]() TomG. |
| | |
| | #82 |
| The Cake Is A Lie War Room Member Join Date: Oct 2004 Location: Mackay, QLD, Australia
Posts: 2,165
Thanks: 291
Thanked 641 Times in 370 Posts
| |
| | |
| | #83 | |
| The Cake Is A Lie War Room Member Join Date: Oct 2004 Location: Mackay, QLD, Australia
Posts: 2,165
Thanks: 291
Thanked 641 Times in 370 Posts
| Quote:
We are NOT talking about FREE REVIEW copies. A review copy implies that whoever reviews it will be honest enough to give you honest feedback; good, bad, or indifferent. What Josh is talking about is people soliciting TESTIMONIALS - aka POSITIVE reviews, before they are aware of the quality of the product in question. It's okay to ask for an honest review. Which is what you are talking about. It's not okay to try and bribe or coerce people - in whatever way - to give you a positive review for a product that does not warrant it. -Dan | |
| | |
| | #84 |
| Daniel Silvestre Join Date: Sep 2008
Posts: 24
Thanks: 8
Thanked 1 Time in 1 Post
|
Sadly many people give testimonials withouth reviewing the product first... ![]() Regards, Dan |
| | |
| | #85 | |
| It's in my Signature :-) War Room Member Join Date: Nov 2003 Location: ID, USA.
Posts: 8,753
Blog Entries: 1 Thanks: 248
Thanked 990 Times in 443 Posts
| Quote:
There are people in this forum who are offering products IF someone will give a testimonial... They are not asking for reviews. They are offering to buy testimonials which is what we are referring to as not credible. There were three threads on the main page of the WF general discussion offering free products in exchange (payment) for testimonials (not reviews) when I posted this thread and one thread had warriors posting testimonials who had not even received the product. | |
| Optimize Your Video<<|>>Nanacast Review<<|>>Transparent Flash Video<<|>> Transparent FLV Player<<|>>Best Upsell/Downsell System<<|>>VIDEO IN PDF<<|>>Optimize Youtube Video<<|>>Video Popup<<|>> Ultimate Affiliate System<<|>> Physical Continuity System** Best Membership Site System** Secure Video Delivery<<|>> HTML5 Video Player<<|>>Internet Business Ideas Blog | ||
| | |
| | #86 | |
| HyperActive Warrior War Room Member Join Date: Apr 2007
Posts: 491
Thanks: 1
Thanked 1 Time in 1 Post
|
I am so glad you brought this up. The funniest part is,they pay you for testimonials and then they will put up on their site "read the most genuine and unsolicited testimonial" LOL. Quote:
| |
| | ||
| | |
| | #87 |
| HyperActive Warrior War Room Member Join Date: Jun 2008 Location: In Your Head
Posts: 370
Thanks: 1
Thanked 9 Times in 9 Posts
| |
| | |
| | #88 |
| Advanced Warrior War Room Member Join Date: Nov 2008
Posts: 588
Thanks: 19
Thanked 56 Times in 40 Posts
|
I always thought paying for testimonials was considered fraud and illegal. But asking someone to review your product for a POSSIBLE testimonial is different to getting a testimonial in exchange of your product for free. |
|
- Insert backlink here - | |
| | |
| | #89 | |||
| It's in my Signature :-) War Room Member Join Date: Nov 2003 Location: ID, USA.
Posts: 8,753
Blog Entries: 1 Thanks: 248
Thanked 990 Times in 443 Posts
| Quote:
FTC GUIDES CONCERNING USE OF ENDORSEMENTS AND TESTIMONIALS IN ADVERTISING from 255.1: Quote:
Quote:
| |||
| Optimize Your Video<<|>>Nanacast Review<<|>>Transparent Flash Video<<|>> Transparent FLV Player<<|>>Best Upsell/Downsell System<<|>>VIDEO IN PDF<<|>>Optimize Youtube Video<<|>>Video Popup<<|>> Ultimate Affiliate System<<|>> Physical Continuity System** Best Membership Site System** Secure Video Delivery<<|>> HTML5 Video Player<<|>>Internet Business Ideas Blog | ||||
| | |
| | #90 |
| BetterPLR.com War Room Member |
I bought a product by a famous Warrior who is a ghost writer and in it he/she said that they often write fake testimonials for their clients. I think that the gurus have ruined it for everyone else with their blatant back-scratching to get each other amazing testimonials for products which are quite often total c**p. Perhaps 20% of IM ebooks that I have ever bought were any good. It reminds me of what people do with their CV/resume when they look for a job. Because the practice of lying on your CV/resume is so commonplace, honest folk are actually at a disadvantage if they also don't do so. So do you lie just to stay with the pack or do you stay honest and fall behind? None of these problems would exist if it hadn't been for the backscratching gurus. They have destroyed the value of testimonials. Here is an interesting webpage: Lead Optimize Outsourced Marketing Fake Testimonials Are Legal (and Effective) |
| | |
| | #91 |
| Senior Warrior Member War Room Member Join Date: Dec 2003 Location: , , USA.
Posts: 4,678
Thanks: 100
Thanked 121 Times in 64 Posts
|
Josh, over the years I have been asked to give testimonials for hundreds of products and have maybe given ten after I look at the product. To give a testimonial for something you have never seen doesn't say much for your good name, does it? |
|
Charles E. White
| |
| | |
| | #92 |
| Advanced Warrior War Room Member Join Date: Nov 2008 Location: UK
Posts: 780
Thanks: 2
Thanked 309 Times in 55 Posts
|
Great post Josh. This new poeple who join the warriors forum everyday and just posting anhd trying to get some quick cash are worthless... |
| | |
![]() |
|
| Tags |
| $10, pay, testimonial |
| Thread Tools | |
| |
![]() |