Posting to the Classified sections for traffic and backlinks
I know Craig list will not allow for any automated listings but there are many more that do.
More sufficient however would be one that additionally allows for re post of ads.
For back link purpose, keeping the ad active and pointing some links back to it would be helpful