Hi, Sure you Can grow your Traffic using Social Media in Following Ways:

First Select your Platform
Make Accounts There Like Facebook Page!
Add All the Info About Your Website or Business!
Make attractive posts and share them to relevant Facebook groups!
Be Responsive to each Queries!
Invite People to Like you FB Page!
Share Your Products or Service Related Content!
Add Social & Share Buttons on your Website!

This Tips Will Help you to Grow Your Social Network! Then you can Convert them in Leads Too!

The only way i know for generating traffic using Social platforms, is by joining groups related to your niche, and try to promote there. But the main thing to do is to avoid spamming, and i bet everything will be alright!

There is no other way than joining group of people that have interest with your niche. From there you start making relationship with them, engage them, make them also interest with your website.

you can create contest for people who share your content... you can offer them gifts or something of value if they share your posts or your links

It's more simple that you'd think but it takes a lot of work and time..You need to start building some communities on the most known social platforms like: facebook, youtube, twitter and pinterest
Just search on google how to do it on each platform. All these communities contain potential prospects and you'll build some assets for your business.
On the other side, the website ranking can be increased better and much faster with other methods like guest posting on related sites in your niche...I hope it helps

[DELETED]