My First Sales Letter Ever. Is it Any Good?

17 replies
Hi guys,

I just wrote my first copy. It will be printed on a A4 paper, so I was limited with space. English is not my native language and I'm still having some difficulties with it. But, this is the result (for now).

Please, let me know what do you think?

https://www.dropbox.com/s/pdcjbvtc60h6y65/MyCopy.docx
#good #letter #sales
  • Profile picture of the author RickDuris
    It's a start. But save your money, it won't convert.

    Why?

    I want you to read it again in the morning. And this time, I want you to look for any emotion you may have infused in it.

    I looked, but I couldn't find any.

    Remember the basics: AIDA. Where's the desire? Where's the pain?

    Sell the dream. Twist the knife. And THEN justify your offer with logic.

    I hope that helps you learn.

    - Rick Duris
    Signature
    {{ DiscussionBoard.errors[10121684].message }}
  • Profile picture of the author .:mAestro:.
    Thank you Rick! I really appreciate your answer.

    I haven't thought about that while writing. And now, back to the notebook

    Btw. should I write these benefits in some other way? Now, when I read them again I'm not that much convinced into buying.
    {{ DiscussionBoard.errors[10122225].message }}
  • It's like I'm reading from a big ole book in the library, long after the Grand Canyon has been swept away by a tsunami.

    Just freewheelin' here, and the details won't all fit your stuff, but I'm looking for more fun this Summer myself, and this is the kinda thing I'd wanna read.

    Won't work for everyone, and it's off the cuff kinda crud, but this would get me to Scotland if it dropped. They have kilts there, yanno.



    Why Your Travel Agent Would Rather Run To The Hills
    Than Tell You This



    Dear Reader,

    Like you, your travel agent LOVES faraway destinations.

    Think of anyplace you'd like to be right now.

    (If you're somewhere crummy, dream hard!)

    Dream it for real, let it ooze into your soul and smile up your heart.

    Sand, sea, horizons — mmmmmm, who isn't going to buy into that baby?

    Thing is, if you're buying, you have to fix up the right deal.

    Or you LOSE.

    And if you're a travel agent, that means buying up pleasure seekers just like you, cheap as they can. In bulk.

    Result?

    Buy your dream vacation from these guys, and you're throwing dollars down the pan to hit on the perfect panorama.

    (And yes, sometimes these guys use their profits to photoshop their brochures, so watch out on that one too.)


    Do things my way, and you save. Hey — you win!

    I'm like you, I just want to go places, see the world.

    Treat my fam, my friends — myself!

    Back in the day, I levelled with the travel guys, but most of the deals left me flat broke.

    So I figured there might be another way.

    A place in the sun that wouldn't burn a hole in my wallet.

    Took a while to work out how to get there, and I took a few wrong turns along the way, but all the time I'm thinking, too bad — but at least I ain't paying through the nose for the pleasure!

    And isn't that the American way?

    Blazing your own trail and all?

    So now I have it all ironed out.

    A surefire way to save 25-70% on any vacation, and leave those travel guys screaming down the house from their lonely hilltop.

    So why am I telling you all this?

    Letting you in on the secret of great value vacations makes me feel good, pure and simple.

    I get to pay something forward to people who might be stuck with a bum deal like I was.

    And, yeah, maybe there's room for a smile of satisfaction too.

    Travel Guys: You're Fired!


    [dunno your full pitch but I guess it comes next...]


    Quick edit — gotta love off the cuff for the goober factor. See how that 1st bracket is waaaay insulting? Hey, I'll not only fix up your holidays, I'll help you move outta your shithole of a home too.

    Not reading the rest. Pick any lines you wanna use and eviscerate the rest.
    Signature

    Lightin' fuses is for blowin' stuff togethah.

    {{ DiscussionBoard.errors[10122265].message }}
  • Profile picture of the author Complex
    [DELETED]
    {{ DiscussionBoard.errors[10122498].message }}
    • Profile picture of the author .:mAestro:.
      Originally Posted by Princess Balestra View Post

      It's like I'm reading from a big ole book in the library, long after the Grand Canyon has been swept away by a tsunami.

      Not reading the rest. Pick any lines you wanna use and eviscerate the rest.

      Wow Princess!
      Thank you for your help! I must be honest - I have some difficulties reading your posts here. Sometimes I need to read them several times. And sometimes I just give up, because I don't have clue what you are saying Now I see that I need to learn English a lot more.

      Regarding your copy - my mind is blown away! You probably wrote this in a moment... It would make me to pay for that product.
      I'm going to use some of your stuff while testing everything.
      Thing is, that my readers are not Americans and probably most of them doesn't know English that good, so my copy will be translated into few languages.

      Anyway, I will let you know how everything went after those tests.

      Originally Posted by Complex View Post

      Do travel agents even still exist? In NY ... they don't. They kinda died out in the 1990s/early 2000s for the most part. There might still be one here or there, but to most folks ... travel agents are a dodo bird.

      New headline.

      (Unless, of course, travel agents still exist where you are mailing to.)

      The fascinations don't fascinate. Might want to work on those as well.
      Complex, thank you for your input!
      Yes, they still exist. And they're quite popular around here.

      But, I have some other headlines prepared for tests. This one seemed the best.

      I should say that I don't quite understand this part:
      "The fascinations don't fascinate."
      Is that directed to those things buyer will learn from product?
      {{ DiscussionBoard.errors[10122557].message }}
  • Profile picture of the author RickDuris
    The piece needs a complete rewrite. Until that's done, patching things here and there is unlikely to prove fruitful.

    As for the fascinations specifically? Unfortunately, I was unmoved. No emotions, little curiousity, little specificity.

    "What not to eat on an airplane" comes to mind. If you know what I'm talking about, go hunt that piece down.

    I appreciate you asking questions and wanting to learn.

    - Rick Duris
    Signature
    {{ DiscussionBoard.errors[10122617].message }}
  • Hey Maestro, there are plenty of people round here who think English ain't my first language either, so don't go crazy.

    I was just flooping the doop there.

    See?

    What in hell does that mean?

    Certainly agree with Rick: you gotta shoot a few more emote bolts alongside the 'facts'.

    Facts count for shit sometimes, which is why insurrections are always so goddamn dangerous.
    Signature

    Lightin' fuses is for blowin' stuff togethah.

    {{ DiscussionBoard.errors[10122715].message }}
  • Oh no.

    She's done it again.

    Another phrase for me to swipe…

    "shoot emote bolts"

    Which I may adapt to…

    "Fire off powerful emotional bolts"

    I like it.


    Steve

    (puts another $ in the Princess B fund)
    {{ DiscussionBoard.errors[10122991].message }}
    • Profile picture of the author .:mAestro:.
      Originally Posted by RickDuris View Post

      The piece needs a complete rewrite.

      No emotions, little curiousity, little specificity.

      "What not to eat on an airplane" comes to mind. If you know what I'm talking about, go hunt that piece down.
      Yep, I'm trying to rewrite this letter. For now I don't have almost anything. But, it will be good (if not great) in the end. I know

      I didn't know that ad, but now I believe it's a piece written by Mel Marvin?
      Anyway, I have "Million Dollar Mailings" and I will read that copy.

      Btw. I remember that you said that you are around 57 years old. Is that you in that picture? If so, tell us what kind of food you eat


      Originally Posted by Princess Balestra View Post

      What in hell does that mean?

      Certainly agree with Rick: you gotta shoot a few more emote bolts alongside the 'facts'.

      Facts count for shit sometimes, which is why insurrections are always so goddamn dangerous.

      Exactly, what the hell that means Do you write books as well?
      I understand your points and it's really helpful!

      --

      I feel like I have 2 copywriters on my shoulders who are directing me in the right direction
      Guys, I really appreciate everything!

      When I want to learn something I really put a lot of effort into it. Studying copywriting goes slowly for me, mostly because I have another stuff to do beside this.
      And in those occasions it's really wonderful to see busy people, like you, to write such good suggestions while having a lot of patience.

      Once again, thank you.
      {{ DiscussionBoard.errors[10123258].message }}
      • Profile picture of the author RickDuris
        Originally Posted by .:mAestro:. View Post

        Yep, I'm trying to rewrite this letter. For now I don't have almost anything. But, it will be good (if not great) in the end. I know

        I didn't know that ad, but now I believe it's a piece written by Mel Marvin?
        Anyway, I have "Million Dollar Mailings" and I will read that copy.

        Btw. I remember that you said that you are around 57 years old. Is that you in that picture? If so, tell us what kind of food you eat
        Check out:

        What Never To Eat On An Airplane

        That should give you some ideas. Basically, that piece creates enormous curiosity.

        I don't have the numbers, but when it was launched, that piece did extremely well.

        Write it out about 10 times. Rewrite your bullets, throw some "emote bolts" at them, rewrite your offer and you're good to go.

        Bolts and bullets,

        - Rick Duris

        PS: That picture is 8 years old. I've aged considerably since. :\
        Signature
        {{ DiscussionBoard.errors[10123351].message }}
        • Never eat the airplane when you're on an airplane is all I know.

          Seems obvious, but if we all did it, we'd end up de-inventing airplanes with no guarantee we'd ever fly again.

          Gonna check the letter later on a goob ticket, trustin' all pre-existent ploys are toyable as boys I guess.

          There was some other stuff but I'm on my tab now, realo-wonked out on wilderness central and suffrin from small screen witness & edit bailout but Steve if the phrase shot ya why raise from 3 words to 5 and drop coolness of emote?

          Tab screen minusculery is makin' us all dumb.

          Can't scroll back to Maestro or anywhere.

          Short copy equals
          Haiku-style conversation
          Gen Y like wannas.

          Cell phones killed blogs, so what next?

          Gotta be emotes, precision schwacked.
          Signature

          Lightin' fuses is for blowin' stuff togethah.

          {{ DiscussionBoard.errors[10123429].message }}
  • How about that…

    A genuinely appreciative critique customer.

    Taking all the ideas onboard and rewriting the piece.

    And as suggested looking up and studying one of the copywriting greats.

    No complaining, no winging or any "I'm right and you're all wrong" attitude.

    Not bad when you've just had a baptism of fire from Mr Duris and Princess B.

    Good luck with everything, I hope it's a success.


    Steve
    {{ DiscussionBoard.errors[10123324].message }}
    • Profile picture of the author RickDuris
      Originally Posted by Steve The Copywriter View Post

      How about that…

      A genuinely appreciative critique customer.

      Taking all the ideas onboard and rewriting the piece.

      And as suggested looking up and studying one of the copywriting greats.

      No complaining, no winging or any "I'm right and you're all wrong" attitude.

      Not bad when you've just had a baptism of fire from Mr Duris and Princess B.

      Good luck with everything, I hope it's a success.


      Steve
      I submit, and sorry if I sound too woo woo, but I'm thinking it's because of the energy I'm bringing to this one.

      I've had a bit of an epiphany lately.

      The vast majority of my critiques, if you really study them, are all about one thing: making money.

      That's it. End of story. I go for the money-making jugular.

      So I was doing all these copywriter positioning consults over the weekend (ok, I did 6,) and time after time, people would say "I wish I could write copy like you." Which is kinda strange, because few have seen my copy and realized that I wrote what they were reading.

      Then it hit me. I suddenly realized the people who said this, DIDN'T want to write copy the way I would write copy.

      They just wanted to write really good copy. They wanted TO LEARN how to do it.

      I didn't really appreciate that before, but I appreciate it and empathize with them now. And I'm adjusting accordingly.

      So in the future, I'll be a little more empathetic to everyone's inner copywriter who wants to improve, not just make money.

      - Rick Duris
      Signature
      {{ DiscussionBoard.errors[10123425].message }}
  • Ahhh yes, the 3 word to 5 word.

    It's because I can swipe it but I can't steal it.

    Gotta adjust it slightly.


    Steve


    P.S. Providing I can fit the copy onto a postcard or flyer I'm good.

    It precludes long, long, yawn. yawn spiels thank goodness.

    Here's what (I think) the audience says...

    Them - "Wanna sell me something using that piece of card or paper"

    Me - "Yes"

    Them - "Well don't f*** about, just get on with it"


    It's always surprised me how well this works.
    {{ DiscussionBoard.errors[10123485].message }}
  • hhhm so yeah I'm keeping that one but I figure I owe you a swap for the kilt deal.

    Something will roll on along. Gotta.

    As for postcards, any words will stick, long as you use evergreen inko glue.

    Emotes, wrote, stuck on you etc.

    "Hand emboss a shuriken greeting all you like - all your peoples will feel is pain."

    Think that was Keats.
    Signature

    Lightin' fuses is for blowin' stuff togethah.

    {{ DiscussionBoard.errors[10123511].message }}
  • Profile picture of the author yragcom1
    I like the 1st reason you added the coin, but not the other two. No one's gonna stick a coin in their wallet, then pull it out later, saying "gee, that reminds me..." Disconnect.

    "In the last few years I have been traveling a lot."
    Tell us where and be descriptive. Show us. Get us involved in the world traveler mindset and lifestyle. After all they ARE your target...right?

    "So, I've learned many tricks that you will not hear from your travel agent, or find on internet
    forums, blogs or social media..."

    Tricks? Nah. Secrets. Yeah...

    "Last year I have decided to write a guide with all this information and offer it to the visitors of my country."

    Why did you decide to do that? Were you pissed? Did you wanna "stick it to the man?" Why? Get us involved in your anger/outrage.

    EXTRA THOUGHT: Dan Kennedy always says this about sales letters, basically they should be as long as is needed to sell the product. Don't be limited by a two-page mindset/format. By fleshing it out, you'll convey more emotion, and in turn get it to work better.
    {{ DiscussionBoard.errors[10152902].message }}
  • Profile picture of the author Silvestru
    Instead of a coin, I would put a small baggie of weed*

    And then I would proceed to tell them about my wild trip to Amsterdam and I how managed to get there and have fun for less than $300.

    And then explain how I want them to have the same life-changing experience as I did, because money shouldn't be a barrier to prevent them from doing that.

    So tell them a story about how you had a great trip even if you were on a budget because you had access to all these resources no one knows about (great tip yragcom1, "secrets" vs. "tricks")

    Then I'd continue with the bullets.

    "How to visit some museums for free. Even in big cities like Paris."

    "Some museums" sounds like you're giving me the crappy ones. Remove "some" or use "select"

    Alternatively, I'd rewrite this to

    "How to trick museum guards into letting you in for free (works great in Paris)...revealed on pg. 32"

    Aside from the fact that they're about to discover some dirty jedi mindtrick (thus making this even more compelling beyond saving money), you're also giving the reader the page number, proving them that this is actually real. Now that would be a proper "fascination" (a kind of of bullet first pioneered at Boardroom). Something so incredible that I'd call bullshit on... unless you revealed the exact page number for me to read it.

    I don't know the exact method you reveal, but you get the idea: make it irresistible.

    ---

    * might be illegal, but the idea is to tie it to their trip somehow. Make it unique.
    {{ DiscussionBoard.errors[10153503].message }}
  • Profile picture of the author chrisnos
    Your sales letter is very good, mostly because it's not just saying "hey, look at my products, if you buy it will solve all your problems."

    I notice your focus is providing value, and demonstrating your expertise, Which of the core elements of a good marketing piece that are going to build trust with customers, and make you successful.

    Then, once your customers know you're credible, you then tell them what they're going to get from your product, and offer your product.

    I tend to be very critical of sales letters more often than not, mostly because I am with my own, but I can't say much about this one other than that it's in excellent sales letter!
    {{ DiscussionBoard.errors[10157631].message }}

Trending Topics