My hosting provider suspended my account until I got this resolved. I ended up removing all references to the product from my website at which point my hosting provider turned my account back on.
I sent them a rather lengthy email explaining Amazon affiliate products. The company that filed the take down notice is listing their products on Amazon and sending out take down notices to people who promote the products on their website.
Watch out. More and more of these take down notices are being sent out and they don't understand affiliate relationships. Their sales department lists their products on Amazon.com and the legal department sends out take down notices to people who promote the products on their websites.
It's comical how stupid these people are. The sad thing is you are guilty until proven innocent. Well...in their eyes you are still guilty.