Spanish Website - for both Mexico/Spain

by sggl
2 replies
  • SEO
  • |
Hello, i have a website in spanish.
I've spotted that some important keyword A ranks well on google.es serp (keyword B is missing) while another important keyword B ranks for google.com.mx serp (A is missing).

How to fix that confusion? I want my site to rank well in both ES and MX.

Help. Thanks
#mexico or spain #spanish #website
  • Profile picture of the author yukon
    Banned
    Originally Posted by sggl View Post

    Hello, i have a website in spanish.
    I've spotted that some important keyword A ranks well on google.es serp (keyword B is missing) while another important keyword B ranks for google.com.mx serp (A is missing).

    How to fix that confusion? I want my site to rank well in both ES and MX.

    Help. Thanks


    If you use the hreflang meta tag with a regional country code (link below) you could alternate between internal pages. One page would target Spain while another internal page would target Mexico, etc...

    This way you can drill down to page level instead of telling Google you want the entire site to be served up in Mexico SERPs (example).


    Do not specify a country code by itself! Google does not automatically derive the language from the country code. You can specify a language code by itself if you want to simplify your tagging. Adding the country code after the language to restrict the page to a specific region.

    Examples:
    • be: Belarusian language, independent of region (not Belgium French)
    • nl-be: Dutch for Belgium
    • fr-be: French for Belgium
    {{ DiscussionBoard.errors[10844582].message }}
  • Profile picture of the author dhoni752
    You must go with good on page with website editions to get you website look good help to get good ranking
    {{ DiscussionBoard.errors[10847324].message }}

Trending Topics