I use Adsense Optimizer - it lets you run "head-to-head" competitions between ads, and tweak individual variables to get best performance.

That said, unless you're getting 500+ hits per day, you're not going to get enough data for it to be statistically relevant. As always, it comes down to traffic.

Do you mean you are looking for something that automatically places adsense within the actual text of a post?