hi
i plan to translate my site to 4-5 other languages other than english
the 4-5 translations will be basically the same content in other language.

will be a problem with google ?

also what is better to use from SEO view, directories or subdomains ?
from the main site home page(in English) i will link each different language page