How to "hack" into OptimizePress to install custom buttons?

Hello,

Please help me to install a custom "buy button" in Serbian language. All my attempts failed so far and this is what I tried:

1. Installed a custom buy button in Hostgator's C-Panel (in the folder where other OptimizePress buy buttons are located). It was recognized by C-Panel but can't be seen within OptimizePress.

2. Did the same thing as in option no. 1 but tried to "fool" OP by renaming the Serbian buy button to "orange_checkout" in hope that it would just get swapped with the English "Checkout" button. Neither C-Panel not OptimizePress recognize the "trick". C-Panel asked me if I'd like to overwrite the original "orange_checkout" file to which I said yes, but to no avail. It kept showing the original button, both in C-Panel and in OptimizePress.

3. Same thing as option number 2, but I upped the licences of the folders leading up to buttons (and the pic itself) to 777 (maximum setting). Again, no dice.


Can you help me guys? I really need to install this Serbian button. I could do it just by inserting a pic and hyperlinking it, but then I wouldn't get the "Button Time Delay" effect.

Mark