GoDaddy website not showing up in google search

Hi everyone,

I hope I'm posting this in the right spot.

So, I work for a small porta potty rental business near Boston and we use GoDaddy for our website. The issue I'm having is that, unless I google for the exact name of my company, my site does not return as a search result.

I've been researching ways to increase my site's chances of showing up via an organic search but no luck so far.

I've revamped the content of the site to include lots of keywords, I've been using google console to make sure all of the pages are indexed, I've verified that my Google My Business account is accurate and linked to the website, I started a blog on the site, etc.

I don't need my site to be the #1 hit, I just want it to show up in the results.

I feel like I'm overlooking something obvious but I don't know what that "something" is.

I've contacted GoDaddy on several occasions for assistance but it seems like I can't articulate my issue to their representatives in a way they can understand.

Any advice would be much appreciated!

Thanks!